7UNL\H 2GDODU YH %RUVDODU %LUOL÷L ZZZ WREE RUJ WU
@»>7ĞE1 ?-BA:9- ?-:-EĞ ?17@²> >-<;>A #!"&
6RUXQ
6DYXQPD VDQD\LQH \|QHOLN LKUDFDW IRQX YH NUHGL VLVWHPL HNVLNOL÷L
$oÕNODPD
7UN 6DYXQPD 6DQD\LL
\ÕOÕQGD PLO\RQ GRODU RODQ LKUDFDWÕQÕ VRQ \ÕOGD
\DNODúÕN NDW DUWDUDN
\ÕOÕQGD
PLO\RQ GRODU VHYL\HVLQH \NVHOPLúWLU %X
VHYL\HGHNL LKUDFDW LOH 7UN 6DYXQPD 6DQD\LL GQ\D VDYXQPD VDQD\L UQOHUL LKUDFDW
VÕUDODPDVÕQGD VÕUDGD \HU DOPDNWDGÕU gQP]GHNL \ÕOODUGD ONHPL]L GDKD GD
\XNDUÕODUGD J|UHFH÷LPL] PXKDNNDNWÕU
6DYXQPD VDQD\L UQOHUL LKUDFDWÕQGD UDNLELPL] RODQ JHOLúPLú ONHOHU KHGHI SD]DUODUGD
X\JXQ NRúXOODUGD NUHGLOL VDWÕú LPNDQODUÕ GD VXQDELOPHNWH YH VDYXQPD EWoHVL \HWHUOL
ROPD\DQ ONHOHUGH NUHGLOL VDWÕú SDNHWLQH VDKLS o|]POHUL WHUFLK HGHELOPHNWHGLU
'DKD |QFHNL \ÕOODUGD EX NRQXQXQ VXQXOPDVÕ QHWLFHVLQGH ([LPEDQN LOH 660 DUDVÕQGD
ELU SURWRNRO LP]DODQPÕúWÕU $QFDN
([LPEDQN WDUDIÕQGDQ VD÷ODQDQ ¿QDQVPDQ NUHGL GHVWH÷LQLQ 6$9810$$0$d/,
6ø67(0/(5 VLODK WDúÕPD\DQ VDYXQPD VDQD\L UQ YH VLVWHPOHU LoLQ YHULOL\RU
ROPDVÕ
([LPEDQN¶ÕQ NUHGL IDL] RUDQÕQÕQ KHGHI ONHQLQ NUHGLELOLWHVLQLQ \DQÕ VÕUD
7UNL\H¶QLQ WHPLQ HWWL÷L NUHGL PDOL\HWLQH ED÷OÕ RODUDN EHOLUOHQPHVL GROD\ÕVÕ\OD
SL\DVD IDL] RUDQODUÕQD J|UH FD]LS ROPDPDVÕ
6HEHSOHULQGHQ GROD\Õ ¿UPDODUÕPÕ]ÕQ UHNDEHW JFQ DUWÕUDFDN ELU VRQXo RUWD\D
oÕNPDPÕúWÕU
d|]P gQHULVL
.UHGLOL VDWÕú \DSÕODQ ONHQLQ 7UNL\H YH 7UN VDYXQPD VDQD\L UQOHULQH ED÷ÕPOÕOÕ÷ÕQÕQ
VD÷ODQDELOPHVL YH EX KXVXVXQ SROLWLN ELU HQVWUPDQ RODUDN GD ONHPL] WDUDIÕQGDQ
NXOODQÕODELOPHVL DPDFÕ\OD KHGHI ONHOHUH WDYL]OL LKUDFDW NUHGLVL LPNDQÕ VD÷ODQDUDN
UQ YH VLVWHPOHULPL]LQ VDWÕúÕ GHVWHNOHQPHOLGLU
6DYXQPD VDQD\L UQOHULQH SURMHOHULQH |]J LKUDo NUHGL PHNDQL]PDVÕQÕQ
ROXúWXUXOPDVÕQD \|QHOLN 6DYXQPD 6DQD\LL 0VWHúDUOÕ÷Õ LOH +D]LQH 0VWHúDUOÕ÷Õ
DUDVÕQGD \UWOHQ SLORW ELU oDOÕúPD ROGX÷X ELOJLVL DOÕQPÕúWÕU %X oDOÕúPDQÕQ HQ NÕVD
VUHGH VRQXoODQGÕUÕOPDVÕ YH X\JXODPDQÕQ \D\JÕQODúWÕUÕOPDVÕ LoLQ JHUHNLUVH (NRQRPL
%DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ WHúYLN PHNDQL]PDODUÕ LoHULVLQH LKUDFDW NUHGLVL WDYL] VEYDQVL\RQX JLEL
ELU GHVWHN HNOHQHUHN JHUHNOL VLVWHPDWL÷LQ ROXúWXUXOPDVÕ WDOHS HGLOPHNWHGLU
øOJLOL .XUXPODU
(NRQRPL %DNDQOÕ÷Õ YH 0LOOL 6DYXQPD %DNDQOÕ÷Õ